“滚出去”特朗普在苏格兰打高尔夫遭抗议抗议者和狗共同
据美媒7月27日报道,特朗普总统周六在苏格兰海岸自家的高尔夫球场挥杆,而英国各地的抗议者走上街头,谴责其到访,并指责英国领导人迎合这位美国人。
特朗普与其子埃里克,以及美国驻英国大使沃伦·斯蒂芬斯在特恩贝里附近打球。特恩贝里是一座历史悠久的高尔夫球场,2014年被特朗普家族企业接管。现场安保严密,抗议者被远远隔开,特朗普打球期间未被其看到。他身着黑色服装,头戴印有白色“USA”字样的帽子,被看到驾驶高尔夫球车。
总统似乎先打了前九洞,然后停下来吃午饭,接着又出去打了九洞。到下午中段,便衣安保人员开始离开,表明特朗普当天行程已结束。
约160公里外,苏格兰首府爱丁堡的美国领事馆前,数百名者聚集在鹅卵石铺就、绿树成荫的街道上。演讲者向人群表示,特朗普不受欢迎,并批评英国首相斯塔默近期达成贸易协议,以避免美国对英国进口商品加征高额关税。
其他城市也计划举行抗议活动,环保活动人士、反对以色列与加沙哈马斯战争的人士以及亲乌克兰团体松散地组成了“阻止特朗普联盟”。组织者安妮塔·巴达尼称,抗议活动“有点像反抗狂欢节”。
特朗普已故的母亲玛丽·安妮·麦克劳德出生于苏格兰刘易斯岛,总统曾表示自己在该国有宾至如归之感。但抗议者竭力改变这一印象。
“我认为我不能袖手旁观、无所作为,”15岁的爱丁堡居民艾米·怀特与父母一同参加抗议,她手持硬纸板标语,上面写着“我们不与法西斯分子谈判”。她说:“这里这么多人都厌恶他。我们没有分裂。我们没有因宗教、种族或政治立场而分裂,我们只是因为讨厌他而聚在一起。”
其他者举着印有特朗普与杰弗里·爱泼斯坦照片的标语牌,此案相关文件引发的关注让总统愈发沮丧。
在爱丁堡居民、63岁的广告从业者马克·戈尔曼看来,“绝大多数苏格兰人对特朗普都有这种感觉,即便他有苏格兰血统,他也是个耻辱”。戈尔曼表示,自己前来抗议“是因为我极度蔑视特朗普及其所代表的一切”。
周六的抗议规模远不及2018年特朗普第一任期内在特恩贝里打球时,苏格兰各地爆发的大规模。
但风笛声中,人们高呼“特朗普滚出去!”,并举起数十块自制标语牌,上面写着“独裁者不配铺红毯”“我们不欢迎你”“阻止特朗普。欢迎移民”等。
特朗普还计划与斯塔默和欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩讨论贸易问题,但高尔夫球是此行重点。特朗普一家还将访问苏格兰东北部阿伯丁附近的另一座特朗普高尔夫球场,并于周二返回华盛顿。特朗普一家将为该地区一座新球场——将于下个月正式向公众开放——剪彩并打球。
苏格兰首席大臣约翰·斯温尼也将在特朗普到访期间与其会面。他宣布,政府将出资举办下个月在阿伯丁附近特朗普首座球场举行的2025年奈克索锦标赛(此前称为苏格兰锦标赛)。
斯温尼表示:“苏格兰政府认识到高尔夫及高尔夫赛事的重要性和益处,包括促进旅游业和经济发展。”
周六,在阿伯丁的抗议活动中,苏格兰议会议员玛吉·查普曼对数百名抗议者表示:“我们团结一致,不仅反对特朗普,也反对他及其政治主张所代表的一切。”
总统长期以来一直游说特恩贝里球场承办英国公开赛,但自他接管以来,该球场从未承办过此项赛事。
周六,特朗普在社交媒体上引用了已退役高尔夫球手加里·普莱尔的话,称特恩贝里是他作为职业选手打过的“五大最伟大高尔夫球场”之一。不过,总统在帖子中拼错了自家高尔夫球场所在城市的名字。