2004雅典奥运会
当刘翔和邢慧娜在27日的奥运会田径赛场为中国夺得两枚金牌后，各国媒体惊呼：今天是中国日。
采访过4届奥运会田径赛的南非资深记者埃本对新华社记者说：“我看了刘翔的预赛，当时我就感觉这位中国小伙子是位天才。我预料到了他会在决赛中获胜，但他跑出平世界纪录的成绩却出乎我的预料。”
埃本谈及邢慧娜时说，中国曾经有个马俊仁，十年前他曾带领中国女运动员有出色表现。“此后，中国田径经历了一段低谷，现在你们又以惊人的表现重返世界田坛。我相信，中国会在下届北京奥运会上取得比这届更好的成绩”。
他说，亚洲选手在奥运田径场上已向美国发起挑战，其中中国队员表现最好。“下届北京奥运会，能超越美国的只有中国”。他说，他曾在去年亚洲锦标赛上见过孙迎杰，他相信孙迎杰有实力在北京奥运会上夺得金牌。孙迎杰获得了女子10000米的第六名。
而一位叫桑迪的英国记者说：“我对刘翔比较了解，因为他在此前的国际比赛中已取得不俗的战绩，他是位非常有竞争力的运动员。中国选手取得如此好成绩，必将对你们主办北京奥运会大有益处。”
《今日美国》资深体育记者托姆一谈起刘翔就竖起大姆指。他说：“刘翔称得上是大胜。他在比赛中根本没有受到任何挑战，他采用的战术也是所有美国跨栏运动员所自叹弗如的。”
来自波兰的记者拉多斯罗兹说：“中国选手太令人惊奇了！我看了刘翔在预赛和半决赛中的表现，他胜得是那么轻松。他那么年轻，我相信下届奥运会的金牌还是他的。”
就连前世界男子百米跑冠军、现客串加拿大一家电视台评论员的贝利，见到刘翔时也兴奋地与他握手，并对他说：“你是最棒的！”